Deutsch

Der Einladung des Künstlers Simon Dybbroe Møller für eine Zusammenarbeit folgend ist The Hidden House ein Beitrag für einen Skulpturenpark an der Küste der Normandie, der 2011 umgesetzt wird. The Hidden house ist ein Haus, das seine direkte Umgebung imitiert: Was auf den ersten Blick aussieht wie ein typischer Westwall Bunker ist in Wirklichkeit ein gemütliches Strandhaus. Privatheit schafft The Hidden House durch die Vorgabe etwas anderes zu sein – der Rückzug für den Muße Suchenden findet statt in einem Objekt, dass sich selbst versteckt. Angesichts der vor Ort noch immer präsenten Geschichte werden damit keine neuen Monumente errichtet, die Spiegelung der Geschichte produziert ein gegenwärtiges Nachdenken.