English

Furniture Designed for the 55 Oktobarski Salon.

The threelegged chairs and tables are inspired by and reference traditional Serbian stools. Used for centuries in rural areas, these stools were a central focus of the home. Clustered around the hearth, they provided seating while relating oral history around the fireside. This theme is adopted and translated into contemporary aesthetic. Thus, the discourse tradition of the past is connected on an abstract yet vernacular level to the discourse practice of today.

Deutsch

Möblierung im Cafe- und Vortragsbereich des 55 Oktobarski Salon

Die dreibeinigen Schemel zitieren Hocker die im ländlichen serbischen Raum seit Jahrhunderten in Benutzung sind, diese dienten bis ins 19 Jhdt. als Sitzgelegenheiten am Kamin und um Geschichten zu erzählen. Diese Thematik wird im Entwurf der Möbel aufgegriffen und in eine zeitgenössische  Formensprache übersetzt. Vom Diskursbegriff der Vergangenheit wird durch das Möbeldesign eine lineare Verbindung zum die Ausstellung begleitenden, diskursiven Rahmenprogramm hergestellt.

Team
Roger Bundschuh, Andjela Brasanac, Luis von Czettritz
Type
Product Design
Photographer
Laurian Ghinitoiu